🌟 을 위해서
1. 어떤 대상에게 이롭게 하거나 어떤 목표나 목적을 이루려고 함을 나타내는 표현.
1. ТУЛД, ТӨЛӨӨ: ямар нэг зүйлд хүргэх юм уу ямар нэг зорилго зорилтыг биелүүлэхийг зорьж байгааг илэрхийлдэг илэрхийлэл.
-
엄마는 항상 딸을 위해서 기도했다.
Mother always prayed for her daughter. -
일을 위해서 살지 말고 너를 위해 일해.
Don't live for work but work for you. -
나는 가족을 위해서 어떤 일이라도 할 수 있다.
I can do anything for my family. -
당신과 당신 가족의 건강을 위해서 금연하세요.
Do not smoke for your and your family's health. -
♔
엄마, 잔소리 좀 그만해요.
Mom, stop nagging me.
♕
이게 다 너를 위해서 하는 소리야.
This is all for you.
Нэмэлт тайлбар үг
를 위해서: 어떤 대상에게 이롭게 하거나 어떤 목표나 목적을 이루려고 함을 나타내는 표현.
📚 Annotation: 받침 있는 명사 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㅇㅇㅎㅅ: Initial sound 을 위해서
-
ㅇㅇㅎㅅ (
을 위해서
)
: 어떤 대상에게 이롭게 하거나 어떤 목표나 목적을 이루려고 함을 나타내는 표현.
None
🌏 ТУЛД, ТӨЛӨӨ: ямар нэг зүйлд хүргэх юм уу ямар нэг зорилго зорилтыг биелүүлэхийг зорьж байгааг илэрхийлдэг илэрхийлэл.
• хоол унд тайлбарлах (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гэр бүлийн баяр (57) • улс төр (149) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хууль (42) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • кино үзэх (105) • спорт (88) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • соёлын ялгаа (47) • урих, зочилох (28) • эрүүл мэнд (155) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • шашин (43) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • урлаг (76) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • зам хайх (20) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • болзоо тавих (4) • боловсрол (151) • хэвлэл мэдээлэл (36) • утсаар ярих (15) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119)
